VÀI
NÉT VỀ
CANH TÂN
ĐẶC SỦNG
CÔNG GIÁO
TÀI
LIỆU *
LỜI CHỨNG
* CẢM
NGHIỆM

Về trang Mục Lục
TẠI SAO
CANH TÂN
ĐẶC SỦNG
Lm.
Raniero
Cantalamessa,
OFM
Cha
Cantalamessa,
Dòng
Phanxicô
Capuchin,
linh mục
giảng
phòng của
Đức Thánh
Cha. Ngài
được mời
tới
thuyết
giảng tại
Newman
Consultation,
Luân Đôn,
nước Anh.
Dưới đây
là bài
giảng
thuyết
của cha
nói về
vai trò
và sự
quan
trọng của
Canh Tân
Đặc Sủng
đối với
Giáo Hội
Công
Giáo.
Thanh tẩy
trong
Chúa
Thánh
Linh là
một ơn
thật sự
và đặc
biệt của
Canh Tân
Đặc Sủng
Công Giáo
mà chúng
ta cần
phải được
lãnh
nhận, và
lâu lâu
phải được
làm mới
lại trong
Chúa
Thánh
Linh. Vì
thế, việc
rất quan
trọng là
chúng ta
phải hiểu
rõ Thanh
Tẩy trong
Chúa
Thánh
Linh là
gì. Tước
khi về
trời,
Chúa
Giêsu nói
với các
tông đồ:
“Gioan đã
thanh tẩy
bằng
nước,
nhưng
không mấy
ngày nữa
các ngươi
sẽ được
thanh tẩy
bằng
Thánh
Thần.”
(CV 1:5).
Những gì
chúng ta
thấy chỉ
ít ngày
sau đó
cũng đủ
để hiểu
thanh tẩy
trong
Chúa
Thánh
Linh là
gì. Vậy
những gì
đã xảy
ra? Lễ
Hiện
Xuống.
Thanh tẩy
trong
Chúa
Thánh
Linh là
Lễ Hiện
Xuống.
Đối với
các tông
đồ, đó là
Lễ Hiện
Xuống đầu
tiên; đối
với chúng
ta, đó là
Lễ Hiện
Xuống
Mới. Đó
là lý do
tại sao
tôi chọn
Công Vụ
chương 2
để làm đề
tài cho
bài nói
chuyện
này, vì
trong đó
chứa đựng
một điều
đã xảy ra
trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống lần
đầu.
Canh Tân
Đặc Sủng
Công Giáo
đã bắt
đầu khi
một nhóm
người tại
Hoa Kỳ tụ
tập nhau
để tham
dự tĩnh
tâm. Họ
đã đọc,
suy niệm,
cầu
nguyện và
phản ảnh
những gì
đã xảy ra
trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống
được ghi
lại trong
sách Công
Vụ các
Tông Đồ,
trong khi
họ hát
bài “Veni
Creator
Spiritus”.
Nếu chúng
ta muốn
được tái
diễn cảm
nghiệm
này
(không
chỉ để
nhớ lại
những gì
đã xảy ra
trong
ngày đó),
nhưng để
cảm
nghiệm
một cách
thực sự
sống động
và mới mẽ
về biến
cố Lễ
Hiện
Xuống,
cách tốt
nhất là
hãy có
một đức
tin chờ
đợi.
Những gì
chúng ta
sắp nói
đây không
đến từ sự
hiểu biết
của quá
khứ,
những gì
mà Canh
Tân Đặc
Sủng vẫn
còn lớn
lên đến
ngày hôm
nay, hay
những gì
sẽ xảy
đến trong
tương
lai,
nhưng,
chúng ta
muốn được
làm mới
lại cảm
nghiệm.
Chúng ta
không đối
phó với
một ý
tưởng,
nhưng với
cảm
nghiệm.
Chúng ta
tới đây
để cùng
cảm
nghiệm
những gì
mà người
khác đã
cảm
nghiệm
được. Đây
là một sự
khởi đầu
mới, bởi
vì khi
nào chúng
ta tiếp
nhận được
sự thật -
không
phải là
một quan
điểm về
Chúa
Thánh
Linh –
thì chúng
ta mới
đạt được
điều
chúng ta
mong đợi.
Khi chúng
ta lắng
nghe
những gì
đã xảy
ra, phép
lạ sẽ tái
diễn.
Tất cả
những gì
đã đi qua
trước đây
là một
hành
trình của
chúng ta.
Chúng ta
cần nhớ,
chia sẻ
cảm
nghiệm,
chúng ta
cần phải
trở nên
giống như
những
thanh củi
mà tiên
tri Êlya
đã chụm
lại trên
núi
Carmel để
cho lửa
từ trời
xuống đốt
cháy. Hãy
nhớ lại
những gì
đã xảy ra
trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống.
Những gì
giống như
xảy ra
trong
Thánh Lễ.
Trong
Thánh Lễ,
Giáo Hội
không chỉ
nhắc lại
những lời
và những
gì Chúa
Giêsu đã
làm trong
Bữa Tiệc
Ly. Khi
những lời
và những
hành động
được thực
hiện bởi
một thừa
tác vụ,
phép lạ
lại xảy
ra, và ký
ức xa xưa
lại trở
thành
hiện
thực. Khi
chúng ta
nhắc lại
những gì
đã xảy ra
trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống thì
những
việc ấy
lại xảy
ra. Đó
không
phải là
một bí
tích,
nhưng sự
thực thì
giống
nhau. Khi
chúng ta
lắng nghe
những gì
đã xảy ra
trong Lễ
Hiện
Xuống lần
đầu (Họ
được đầy
tràn
Thánh
Thần) thì
phép lạ
lại xảy
ra.
Nếu việc
này được
nhắc lại
bởi những
người tin
trong một
bầu khí
cầu
nguyện,
thì phép
lạ lại
xảy ra.
Có một lý
do nữa
cho biết
tại sao
phần này
của Thánh
Kinh (Lễ
Hiện
Xuống)
luôn là
điểm nổi
bật trong
Giáo Hội,
bởi vì
đây là
biến cố
hình
thành
Giáo Hội,
và nếu
chúng ta
muốn tái
khám phá
mục đích
của Giáo
Hội là
gì, thì
chúng ta
phải phân
tích Lễ
Hiện
Xuống đầu
tiên này.
Công bố
Công nghị
Lễ Hiện
Xuống
Tất cả
những yếu
tố nhân
loại và
thần linh
của Giáo
Hội đều
hiện diện
trong tầm
quan
trọng của
Lễ Hiện
Xuống lần
đầu. Ít
tuần lễ
trước đây
tôi được
mời giảng
thuyết
cho các
Hồng Y
trước khi
các ngài
bước vào
Mật Viện
để bầu
tân Giáo
Hoàng
(sau khi
Đức Gioan
Phaolô II
qua đời).
Tôi nói
cho các
ngài về
Lễ Hiện
Xuống.
Nếu muốn
biết thế
nào,
chúng ta
phải hành
động
trong
Giáo Hội,
chúng ta
phải nhìn
vào Giáo
Hội của
Lễ Hiện
Xuống.
Mọi sự
đều chứa
đựng
trong đó.
Lời rao
giảng
tiên khởi
của Phêrô
rất rõ
ràng qua
sự lựa
chọn
những từ
ngữ để sử
dụng.
“Phêrô
cùng với
các tông
đồ…,”
“Phêrô và
các tông
đồ
khác…,”
(Các bạn
có nhớ
vào lúc
buổi sáng
Chúa Phục
Sinh khi
Phêrô và
Gioan
chạy tới
mồ? Gioan
tới trước
nhưng ông
không vào
trong mà
đợi Phêrô
và để
Phêrô vào
trước.)
Bây giờ
chúng ta
hãy nhìn
vào những
cảnh khác
nhau,
trong đó
gồm cả Lễ
Hiện
Xuống lần
đầu.
Chúng ta
hãy từ từ
mở ra,
khám phá
hoạt động
của Chúa
Thánh
Linh,
giống như
là nằm
trên một
bãi biển
dưới ánh
nắng mặt
trời. Tất
cả mọi sự
đều đơn
giản.
Điều tôi
phải làm
là giữ
cho bạn
lãng trí
đủ lâu để
Chúa
Thánh
Linh có
thể bước
thẳng vào
trái tim
bạn! Nếu
bạn có
một trái
tim cấy
ghép, bạn
có thể
hoàn toàn
không
phải quan
tâm, sẽ
hoàn toàn
bất ngờ
về sự gì
đang xảy
ra, và
cho phép
người nào
đó tự do
hành
động. (Để
chuẩn bị
đón nhaân
điều này,
dĩ nhiên,
bạn cần
phải có
một trái
tim mới,
và bạn
phải đồng
ý tiếp
nhận!).
“Khi đến
ngày Lễ
Ngũ
Tuần…,
mọi người
được đầy
tràn
Thánh
Thần.”
Những Dấu
Hiệu và
Tiếng
Động Báo
Hiệu
những
Biến Cố
Quan
Trọng
trong
Thánh
Kinh
Trong
Thánh
Kinh mỗi
khi Thiên
Chúa muốn
thực hiện
một điều
gì rất
quan
trọng,
thường có
những dấu
hiệu và
tiếng
động báo
trước để
gây sự
chú ý cho
tạo vật.
Điều này
đã xảy ra
khi Thiên
Chúa Tạo
Dựng, Khi
Sứ Thần
Truyền
Tin cho
Đức Mẹ,
khi Chúa
Phục
Sinh,
ngày Lễ
Ngũ Tuần,
và dĩ
nhiên,
khi Chúa
đến Lần
Thứ Hai.
Và như
vậy trong
ngày Lễ
Ngũ Tuần,
khi Thiên
Chúa thực
hiện một
trong
những
hành động
quan
trọng
nhất
trong
lịch sử
của ơn
cứu độ,
Ngài đã
gửi những
dấu hiệu
và tiếng
động tới
để báo
cho các
tông đồ
biết sự
quan
trọng của
biến cố
này.
Có hai
dấu hiệu.
Họ nghe
thấy
tiếng ào
ào … như
tiếng gió
thổi
mạnh. Các
tông đồ
đã hiểu
rằng gió
và Thần
Khí có
một danh
xưng
(“Ruach”
theo
tiếng Hy
Lạp). Gió
là biểu
hiệu sức
mạnh của
Thiên
Chúa. Gió
có thể
thổi
nhiều
cách –
đôi khi
mạnh như
vũ bão
làm rung
động cả
đại
dương.
Không ai
có thể
cản được
gió.
Chúng ta
có thể
chứa
điện,
nhưng
không thể
chứa gió.
Điều này
nói lên
sự dại
dột nếu
chúng ta
cố gắng
kiểm soát
Thần Khí.
Gió đôi
khi cũng
thổi nhè
nhẹ, như
hơi thở
của chúng
ta. Nếu
hơi thở
ngưng,
chúng ta
sẽ chết.
Gió là
biểu
tượng của
sức mạnh,
của sự
nhẹ nhàng
và thân
mật của
Thiên
Chúa, ở
bên ngoài
và cả bên
trong
chúng ta.
Họ nhìn
thấy
những gì
như là
lưỡi lửa.
Điều này
có một
vài ý
nghĩa cho
các tông
đồ. Như
Gioan Tẩy
Giả đã
nói: “Tôi
rửa anh
em bằng
nước,
nhưng có
một Đấng
đến sau
tôi, Ngài
sẽ rửa
anh em
bằng
Thánh
Thần và
lửa.” Lửa
là một
biểu
tượng,
nhưng
Thánh
Thần là
sự thật.
Sau Ngày
Phục
Sinh, Đức
Giêsu thở
hơi trên
họ và
nói: “Hãy
nhận lấy
Thánh
Thần,”
lại một
lần nữa
dùng biểu
tượng của
hơi thở.
Gió là
biểu
tượng của
sức mạnh,
và lửa là
quyền
năng của
Thiên
Chúa làm
sạch mọi
uế nhơ.
Sức nóng
và lửa có
thể thanh
luyện.
Các tông
đồ ở
trong
tình
trạng
thinh
lặng chờ
đợi.
Trong trí
óc họ đã
sẵn sàng;
các dấu
hiệu đã
tới, và
giờ đây
sự thật
đã xảy
ra. Những
chữ này
rất dễ bị
lướt qua:
“Họ được
đầy tràn
Thánh
Thần.”
(Chúng ta
thường
nghe hoặc
đọc những
chữ này,
nhưng
dường như
chẳng có
gì xảy
ra, phải
chăng bởi
vì chúng
ta đã
không tin
tưởng và
không
trông chờ
điều đó
xảy ra?)
Thánh
Thần là
Thiên
Chúa của
Tình Yêu.
Điều này
có ý
nghĩa gì
cho các
tông đồ?
Tất cả họ
được đầy
tràn
Thánh
Thần.
Nghĩa là
gì? Về
phương
diện thần
học chúng
ta biết
rằng
Thánh
Thần là
tình yêu
của Thiên
Chúa.
Thánh
Thần là
ngọn lửa
tình yêu
đốt cháy
giữa
Thiên
Chúa Cha
và Thiên
Chúa Con,
và như
vậy, Ngài
(thực) là
một Nhân
vật. Vì
Ngài là
Tình Yêu,
nên chúng
ta có thể
dùng
nhiều
danh xưng
khác như
Sự Sống,
Hạnh
Phúc,
Lòng Biết
Ơn, v.v.
“Họ được
đầy tràn
Thánh
Thần = Họ
được đấy
tràn Tình
Yêu của
Thiên
Chúa.”
Trong
thời Chúa
Giêsu còn
ở trần
gian, rửa
tội không
chỉ là
việc đổ
nước trên
đầu một
người;
nhưng mà
dìm người
đó hoàn
toàn
trong
nước. Các
tông đồ
được dìm
trong Sự
Sống của
Ba Ngôi
Thiên
Chúa.
Cánh cửa
được mở
ra và
dòng thác
Tình Yêu
của Thiên
Chúa tuôn
đổ xuống
họ. Thánh
Phaolô
cắt nghĩa
Lễ Hiện
Xuống
trong
cách này:
“Tình Yêu
của Thiên
Chúa tuôn
đổ vào
lòng ta
nhờ Thánh
Thần.”
(Rm 5:5).
Tôi đã
kiểm điểm
lại những
lời giải
đáp cho
những câu
hỏi được
gửi đi
trước khi
họp Công
Nghị Cố
Vấn cho
các Hồng
Y, và cho
những câu
hỏi về
những gì
người ta
nhận được
từ Canh
Tân Đặc
Sủng Công
Giáo; câu
giải đáp
không
thay đổi
là “một
sự nhận
biết lớn
lao về
tình yêu
của Thiên
Chúa.”
Một số
người nói
rằng hoa
quả chính
của Thanh
Tẩy trong
Chúa
Thánh
Linh là
cảm
nghiệm
thực sự
tình yêu
và lòng
thương
xót của
Thiên
Chúa Cha.
Cảm
nghiệm
của ca
nhân tôi,
đó là lần
đầu tiên
trong
cuộc đời,
tôi nhận
thức một
cách sâu
xa được
Thiên
Chúa yêu
thương.
Đó cảm
nghiệm
của các
tông đồ
trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống.
Vai trò
của Đức
Maria
Như chúng
ta biết,
ngay về
phương
diện con
người,
chỉ có
tình yêu
mới có
thể đưa
tới hạnh
phúc. Hãy
tưởng
tượng
hạnh phúc
của các
tông đồ!
Hãy tưởng
tượng sự
vui mừng
tỏ lộ
trên
khuôn mặt
của Đức
Maria,
khi Mẹ
nhìn thấy
họ công
bố lời
ngợi khen
Thiên
Chúa
(Magnificat)
của chính
họ. Cũng
như Đức
Mẹ, các
tông đồ
các tông
đồ cũng
được bao
phủ bởi
quyền
năng của
Đấng Tối
Cao. Có
một sự
song song
giữa Đức
Maria/Truyền
Tin/Magnificat,
và những
gì đã xảy
ra cho
các tông
đồ trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống.
Luca
Thánh sử
đã nối
kết trong
Phúc Âm
cũa ngài,
khi ngài
nói về
câu
chuyện
thiên
thần
Truyền
Tin cho
Đức
Maria, và
trong
sách Công
Vụ, khi
ngài nói
về cảm
nghiệm
của các
tông đồ
trong
ngày Lễ
Hiện
Xuống.
Tình yêu
của Thiên
Chúa
không chỉ
là một
cái gì
làm thỏa
lòng
người ta,
nhưng còn
hơn thế
nữa. Nó
là một
cái gì
thật sự,
trong đó
Tân Ước
gọi là
“sự tái
sinh”,
“lòng
mến”,
hoặc “một
trái tim
mới.”
Thần học
gọi là Ơn
Thánh
Hóa. Ơn
này cư
ngụ bên
trong Ba
ngôi
Thiên
Chúa.
Được đầy
tràn
Thánh
Thần
nghĩa là
họ được
đầy tràn
Ba Ngôi
Thiên
Chúa.
Điều này
cần một
vài giải
thích.
Chúng ta
hãy đi
trở lại
từ lúc
bắt đầu
của Lễ
Hiện
Xuống.
“Khi đến
ngày Lễ
Ngũ Tuần
…” Cũng
giống như
ngày Lễ
Phục
Sinh, Lễ
Ngũ Tuần
là sự ứng
nghiệm
của lời
tiên tri.
Mỗi sự
việc xảy
ra cho
Đức Giêsu
đều đã
được báo
trước bởi
các ngôn
sứ, để
minh
chứng
rằng Ngài
chính là
Đấng
Thiên
Sai. Niềm
hy vọng
cho Lễ
Hiện
Xuống là
gì? Người
ta mong
đợi gì ở
Lễ Ngũ
Tuần
trong Cựu
Ước?
Ý nghĩa
của Lễ
Ngũ Tuần
trong Cựu
Ước
Theo lề
luật, Lễ
Ngũ Tuần
là lễ
dâng các
hoa quả
đầu mùa
cho Thiên
Chúa. Lễ
này là
việc cử
hành
luật, trở
lại nguồn
gốc khi
Thiên
Chúa ban
Mười Giới
Luật trên
núi
Sinai. Họ
cử hành
Cựu Ước
khi dân
Do Thái
được
Thiên
Chúa chọn
làm dân
thánh,
dân
riêng.
Ngày nay,
người Do
Thái cử
hành Lễ
Ngũ Tuần
như là
ngày Lễ
Hôi Torah
(Thánh
Kinh của
Do Thái,
Cựu Ước).
Người ta
giết
chiên để
hiến tế,
và 50
ngày sau
Môsê được
Thiên
Chúa ban
Giới Luật
trên các
phiến đá.
Năm mươi
ngày sau
ngày Thứ
Sáu Tuần
Thánh,
Thiên
Chúa lại
dùng ngón
tay viết
Luật,
không
phải trên
phiến đá,
nhưng
trên thịt
của trái
tim con
người.
Chúa
Thánh
Linh là
Luật Mới.
Tiên tri
Ê-dê-ki-en
nói: “Ta
sẽ lập
một Giao
Ước mới
với dân
Ta. Ta sẽ
đặt Luật
của Ta
trong tim
lòng của
chúng.”
Ta sẽ đặt
Thần Khí
của Ta
trong
chúng để
chúng
tuân giữ
luật điều
phán
quyết của
Ta.” (Chỉ
khi nào
chúng ta
tiếp nhận
Thánh
Linh mới
có thể
làm được
điều
này.)
Trong thư
Rôma 8,
Thánh
Phaolô
viết một
bài thơ
lớn về
Chúa
Thánh
Linh,
ngài nói:
“Không
còn án
phạt cho
những ai
trong Đức
Kitô
Giêsu,
bởi nhờ
luật của
Thần Khí
ban sự
sống
trong Đức
Giêsu
Kitô,
giải
thoát
chúng ta
khỏi tội
lỗi và sự
chết.” Có
nhiều
triệu
người vẫn
còn đang
tìm kiếm
và chờ
mong Tin
Mừng hôm
nay. Luật
của Thần
Khí là,
lòng mến
của Thiên
Chúa, là
Điều Răn
Mới, thâu
tóm mọi
Lề Luật
và các
tiên tri.
Những
biểu lộ
bên ngoài
của sự
thay đổi
này là
gì?
Nó giải
thoát
chúng ta
khỏi sợ
hãi để
đưa chúng
ta đền tự
do.
Thánh
Phaolô
nói cho
chúng ta
rằng,
chúng ta
không còn
phải mang
trái tim
của kẻ
làm nô lệ
nữa,
nhưng là
trái tim
của người
làm con
trai con
gái Thiên
Chúa.
Có một sự
thay đổi
tận gốc
rễ và rất
mạnh
trong con
người.
Trước khi
người ta
hoán cải,
Thiên
Chúa bị
xem như
Kẻ thù
Martin
Luther đã
giảng một
bài rất
nổi tiếng
về vấn đề
này – Làm
thế nào
sự thay
đổi này
có thể
thực hiện
được? Đối
với những
người
sống
trong
thời gian
trước Lễ
Hiện
Xuống,
thì Thiên
Chúa xuất
hiện như
một đối
phương,
một kẻ
thù. Tại
sao vậy?
Bởi vì
mỗi con
người đều
được lôi
kéo vào
một số
đam mê
nào đó -
chẳng hạn
quyền lực
, thú
vui, tiền
bạc, công
danh,
v.v.
Thiên
Chúa đến
với họ
như một
“Người
tước
đoạt,”
ngăn chặn
mọi ý
thích của
họ, và
nói với
họ:
“Ngươi
phải làm
điều này,
ngươi
không
được làm
điều
kia.”
Trong
tình
trạng
này,
Thiên
Chúa bị
xem như
là kẻ thù
của cuộc
sống, và
một số
người
mong muốn
rằng
Thiên
Chúa đừng
xuất hiện
thì tốt
hơn. Tất
cả chúng
ta, trong
cái thẳm
sâu của
con người
tự nhiên,
cũng
giống như
vậy.
Nhưng
người trẻ
coi việc
đi theo
Chúa như
là nói
lời từ
biệt với
cuộc sống
hạnh
phúc! Tuy
thế, Chúa
Thánh
Linh lại
có thể
làm cho
người ta
thắng
được sự
bạo ngược
của xác
thịt. Khi
Chúa
Thánh
Linh tới,
Ngài mở
ra cho
chúng ta
đôi mắt
mới. Ngài
làm cho
chúng ta
nhìn về
Thiên
Chúa
không
phải như
là một
đối
phương,
nhưng là
một Đấng
yêu
thương
chúng ta
đến độ
Ngài hy
sinh
Người Con
duy nhất
của Ngài
để cho
chúng ta
được tự
do. Ngài
là Đấng
yêu
thương
chúng ta,
đưa chúng
ta vào
niềm vui,
hạnh
phúc, sự
sống và
lòng mến
đầy tràn.
Chúa
Thánh
Linh là
Đấng muốn
cho chúng
ta được
sống
trong
niềm vui
sung mãn
của con
người
ngay trên
trần gian
này. Dần
dần, hình
ảnh của
Thiên
Chúa “cũ”
bị xóa
hết đi,
và một
Thiên
Chúa mới
xuất hiện
càng lúc
càng như
giống
Abba, một
người Cha
yêu
thương.
Khi bạn
trở về
với Thiên
Chúa và
gọi Ngài
là Abba,
Cha, thì
bạn được
tái sinh,
và khám
phá ra
tình yêu
thương
của Cha.
Từ nay
trở đi
đời sống
được thay
đổi –
không còn
sợ bị án
phạt,
thoát ra
khỏi
những
quyến rũ.
Có hai
loại
luật:
luật bên
ngoài,
những
giới răn,
những
huấn
lệnh,
v.v. Bạn
phải vâng
phục
những
giới luật
này hoặc
sẽ bị
trừng
phạt.
Chúng
hành động
bởi quyền
lực. Luật
bên
trong,
trái lại,
không
hành động
vì bị
thúc ép,
nhưng vì
sự hấp
dẫn.
Chúng ta
không thi
hành vì
sợ hãi,
nhưng đối
với sự
vui mừng
và lòng
nhiệt
thành.
“Nếu các
con yêu
mến Thầy,
các con
hãy giữ
lời
Thầy.”
Bạn sẽ
hoàn toàn
vâng phục
Chúa vì
lòng mến
của Ngài
ban cho
chúng ta
niềm vui
lớn lao.
Đây là
một đời
sống mới
của người
Kitô hữu.
Hấp Dẫn
chứ không
phải là
Sợ Hãi
Đây là sự
đóng góp
chính của
Canh Tân
Đặc Sủng
cho Giáo
Hội.
Người tín
hữu là
thành
phần
trong đó
bởi vì
lòng mến
và sự hấp
dẫn chứ
không vì
sự bắt
buộc và
sợ án
phạt.
Bạn lớn
lên trong
lòng mến,
không còn
lo sợ.
Các Bí
Tích trở
nên sống
động cho
bạn.
Chúa trở
thành sức
sống của
bạn, và
bạn cảm
thấy cần
được sống
trong
lòng mến
của Ngài.
Ngoài
điều này,
chúng ta
sống bất
cứ ý
tưởng nào
của Chúa