Bài Học Lễ Hiển Linh 2014

Bài Học Lễ Hiển Linh 2014

Hiển Linh là một chuyện phải xẩy ra sau khi Chúa Giêsu giáng sinh, bởi vì Đấng Cứu Độ Trần Gian cần phải được tỏ lộ ra để trần gian biết tìm đến Ngài.  Các tiên tri trong Kinh Thánh đã loan báo về Vị Cứu Tinh này, nhưng dân tộc được Thiên Chúa tuyển chọn vẫn say sưa trong giấc điệp và theo đuổi mộng ước của mình.  Vua Herod chỉ muốn làm chúa tể và bảo vệ ngai vàng của mình; các luật sỹ và học giả tuy thông thạo về Thánh Kinh nhưng họ cũng chỉ biết lập lại như con vẹt chứ không tỏ ra lòng sốt sắng; và cách chung là lòng con người vẫn còn mang nặng những giấc mơ trần thế mà không nghĩ đến chuyện trên trời.

Thiên Chúa đã tỏ lộ mình ra cho toàn thế giới qua Người Con Một của Ngài để mọi người được hưởng ơn cứu độ vì đó là tình thương không biên giới mà Thiên Chúa muốn trao ban cho chúng ta.  Tình thương này không hạn hẹp chỉ dành riêng cho dân Do Thái nhưng cho toàn thể địa cầu vì lời Thiên Chúa hứa với Tổ Phụ Abraham là con cháu của ông sẽ đông như sao trên trời và sẽ nhiều như cát dưới biển… Con cháu của ông đâu có phải chỉ là dân Do Thái, họ còn là những người Hồi Giáo nữa; và qua ví dụ của Ba Vua, Thiên Chúa muốn cho dân ngoại cũng biết tìm đến để bái thờ. 

Ba Vua là một bài học rất quý giá cho chúng ta trong cuộc sống hiện tại của mỗi người ít là qua bốn điểm chính sau đây:

Hãy ngẩng nhìn lên - hãy hướng lòng về trời: nếu chúng ta để những lo lắng trần gian làm chủ lòng mình thì rất khó mà chúng ta tìm gặp được Chúa.

Sự kiên trì của Ba Vua là bài học cho chúng ta: nếu chúng ta muốn kiêm tìm Chúa thì chúng ta cũng phải cố gắng kiên trì như Ba Vua và mải mê sống theo một lý tưởng cao thượng, đi tìm theo nguồn ánh sáng chứ không trốn mãi trong bóng đêm.  Và khi đã tìm được ánh sáng thì chúng ta phải sống như là con cái của sự sáng và không trở lại con đường cũ của mình hay trở về với Herod gian manh.

Ba món quà của Ba Vua cũng phải là món quà của chúng ta: nhũ hương là một tặng phẩm dành riêng cho Thiên Chúa qua lòng tin kính nguyện cầu; vàng là kim quý xứng đáng dâng cho đức vua và ta cũng phải biết phó dâng của cải trần gian của mình cho Chúa nữa; một dược để làm thuốc tẩm liệm cho Chúa thì chúng ta cũng phải biết quý trọng sự thương khó và cái chết của Chúa Giêsu để rồi chính chúng ta mới thấy thấm thía để cố gắng bước theo chân Ngài với thánh giá và những khổ đau ta chịu trong cuộc đời mình.  

Hãy luôn tỉnh giấc đề phòng: trần gian đen tối, Herod ngày nay vẫn còn đó – Satan vẫn còn tìm cách tiêu diệt Chúa.  Chúng ta vẫn còn bị bắt bớ vì đạo theo kiểu ngày nay, con cái của Chúa vẫn còn bị người ta làm khổ vì đức tin của mình.  Chúng ta phải tiếp tục xin ơn Chúa soi sáng để tiếp tục cuộc hành trình đầy gian lao thử thách này cho đến ngày chúng ta tìm được Chúa trên đời này và trong ngày viên mãn.

Xin ánh sáng của Chúa tiếp tục chiếu tỏa trong đời bạn trong năm mới này.  Happy New Year 2014!

LM JP Vũ Minh

*****************************

The Lesson of Epiphany 2014

Epiphany is a necessary sequence of Christmas because the Savior of the World must be shown forth so that all mankind will know to find Him.  The prophets of old had foretold about His coming but the people whom God chose to be His own were still in their deep sleep or continue to pursuit their own desires.  Herod wanted to be in charge and protect his own kingdom; the scribes and scholars of the Law though being well verse in the Scriptures but their knowledge were lifeless repetition that added no inspiration to their souls; and as it is, the world continues to mind its own worldly ways and not focus on the divine reality.

God has shown forth His Only Son to the world so that all who believe in Him will be saved because of His unconditional love that He gave us.  This love was not only given to the Jews but to the whole world because His promise to Patriarch Abraham that his descendants will be numerous as stars in the sky and sands in the ocean… His children were not only the Jewish people, but also the Muslims; and through the divine light shown to the Magi, God wanted all in the pagan world to know and worship Him.

The Magi became a valuable lesson for us in this present moment through the following points:

Look up - focus on what is above: if we let the worldly concern dominate our mind and heart we will not be able to find God.

The persistence of the Magi: we must be diligent to pursue higher goals and values, as well as to follow the light instead of choosing the way of darkness.  When we have found the light, we also must live as children of the light and avoid the old way of life or return to the cunning Herod.

The three gifts of the Magi must be also our gifts: frankincense is our special gift to God through our fervent faith and prayer life; gold is the precious possession fit for the king - and therefore - we must also be ready to give to God our worldly possession; myrrh is used to embalm for Our Lord then we must treasure the passion and death of Jesus so that we will be able to follow His footstep with our own crosses and sufferings we endure in this life.

Be alert and watchful: the world prefers darkness, today’s Herod is still in charge - Satan continues to seek God’s destruction.  We continue to face religious persecution and God’s children continue to suffer for the faith.  We must pray unceasingly for inspiration and guidance for the rest of this life journey until we find Our Lord in the here and now as well as when our journey’s ended.

May the Divine Light continue to shine in your path in this New Year.  Happy New Year 2014!

Rev. JP Minh Vu