Nhảy đến nội dung

ĐHY Miến Điện Charles Maung Bo mô tả trận động đất như ‘330 quả bom nguyên tử’

ĐHY Miến Điện Charles Maung Bo mô tả trận động đất như ‘330 quả bom nguyên tử’
 

Đức Hồng y Charles Maung Bo, Tổng giám mục Yangon tại Miến Điện, đã mô tả một cách nghiêm túc về trận động đất mạnh 7,7 độ richter ngày 28 tháng BA khiến hơn 3.500 người thiệt mạng, gần 5.000 người bị thương và hàng trăm người mất tích, ngài nói rằng nó giống như thể “330 quả bom nguyên tử” được thả cùng một lúc.

“Mọi người vô cùng sợ hãi và phải chịu đựng các yếu tố. Một trận động đất mạnh, với năng lượng tương tự như năng lượng do 330 quả bom nguyên tử rơi xuống, đã tấn công những người dân vô tội của chúng tôi,” vị giám mục nói với ACI Prensa, đối tác tin tức tiếng Tây Ban Nha của CNA.

“Thảm họa đã mang đến những cảnh tượng và trải nghiệm tận thế,” ngài nói thêm, sau khi lưu ý đến sự tuyệt vọng của hàng nghìn người vẫn đang tìm kiếm người thân của họ dưới đống đổ nát.

Tuy nhiên, giữa cảnh hoang tàn, hy vọng vẫn tiếp tục nổ ra. Trong những giờ gần đây, các đội cứu hộ — một số trong số đó là đội quốc tế — đã giải cứu được hơn 600 người vẫn còn sống, đặc biệt là ở những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất, nơi tình trạng khẩn cấp đang đạt đến mức độ khủng khiếp.

Trận động đất xảy ra vào ngày 28 tháng Ba lúc 12:50 chiều theo giờ địa phương với tâm chấn gần Mandalay. Tuy nhiên, mức độ thực sự của thảm kịch vẫn chưa được biết, vì vẫn còn nhiều thi thể chưa được tìm thấy trong đống đổ nát.

Giáo hội Công giáo địa phương cũng là nạn nhân của thảm họa. Tuy nhiên, họ đã tổ chức để hỗ trợ các nạn nhân ngay từ đầu. “Giáo hội Công giáo là người chữa lành vết thương,” Đức Hồng y Bo nói.

“Nhiều giáo xứ và nhà thờ của chúng tôi đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Ở các giáo xứ khác, hàng nghìn người đang phải sống ngoài trời. Chúng tôi đang hành động nhanh chóng với những mối quan tâm mục vụ của mình, cung cấp nước, thuốc men, thực phẩm và nơi trú ẩn để cứu sống mọi người,” ngài lưu ý.

Giáo hội cam kết mạnh mẽ với người dân, trên hết là giảm bớt tác động tâm lý của thảm kịch đối với cư dân của các cộng đồng bị ảnh hưởng. “Nhiều tu sĩ của chúng tôi ở bên người dân, đồng hành với lòng trắc ẩn,” Đức Hồng y Bo nói thêm.

Chủ tịch Hội đồng Giám mục Miến Điện cũng kêu gọi ngừng bắn tại một quốc gia chìm trong nội chiến kể từ cuộc đảo chính quân sự năm 2021.

‘Đây không phải là lúc để cầm vũ khí’

“Cuộc xung đột đã ảnh hưởng hoàn toàn đến người dân của chúng tôi. Tôi đã kêu gọi tất cả các bên tôn trọng lệnh ngừng bắn. Đây không phải là lúc để cầm vũ khí, đây là lúc để cầm hộp sơ cứu và chữa trị cho mọi người. Thật không may, điều này không xảy ra,” ngài than thở.

Đức Hồng y cũng lên án hậu quả của “cuộc chiến đang diễn ra”, dẫn đến việc hàng nghìn người phải di dời cưỡng bức. “Sự sụp đổ kinh tế và lạm phát đã ảnh hưởng tiêu cực đến mọi nỗ lực cung cấp viện trợ nhân đạo có ý nghĩa kịp thời cho những người dân bị ảnh hưởng,” ngài nhấn mạnh.

Trong bối cảnh này, đức hồng y nhắc lại lập trường kiên định của Giáo hội Công giáo: “Đây không phải là lúc để chiến tranh. Cuộc xung đột đã gây ra vết thương sâu sắc cho người dân của chúng tôi và xung đột chỉ làm những vết thương thêm trầm trọng.”

 

Tuy nhiên, giao tranh vẫn tiếp diễn, cản trở nghiêm trọng việc phân phối viện trợ đến các khu vực bị ảnh hưởng.

“Có một cuộc xung đột đang diễn ra. Ngay cả trước sự kiện thảm khốc này, người dân của chúng tôi đã phải đối mặt với những thách thức lớn: một cuộc chiến tranh bất tận, hàng triệu người phải di dời, thiếu sự chăm sóc y tế đầy đủ, nền kinh tế sụp đổ và hệ thống giáo dục bị ảnh hưởng nặng nề”, vị giám mục lưu ý.

“Việc di chuyển hàng hóa và con người là một thách thức lớn trong những năm gần đây. Với lạm phát và lệnh trừng phạt kinh tế, người dân đã phải đối mặt với nhiều hạn chế... và giờ đây trận động đất này đã xảy ra”, ông nhấn mạnh.

Đức hồng y cũng giải thích rằng “nhiều khu vực của đất nước”, bao gồm cả các xa lộ chính, “đang nằm dưới sự kiểm soát của nhiều bên, tất cả đều có vũ trang”.

Bo cũng phục vụ trong ban cố vấn của Viện Công giáo vì Bất bạo động, một trung tâm đã mở trụ sở chính tại Rome vào năm ngoái. Trung tâm này cung cấp các công cụ cho các chính trị gia, tổ chức quốc tế và nhà thờ địa phương để xây dựng các xã hội hòa bình thúc đẩy quyền được sống đàng hoàng của mọi người.

Caritas Internationalis, chìa khóa cho phản ứng nhân đạo

Giữa những đau khổ, Đức Hồng y đã nhấn mạnh vai trò của Caritas Internationalis trong phản ứng nhân đạo.

“Chúng tôi đã nhận được rất nhiều sự hỗ trợ từ các tổ chức nhà thờ. Caritas Internationalis luôn là đối tác đáng tin cậy của chúng tôi, đào tạo mọi người để ứng phó với các thảm họa thiên nhiên và do con người gây ra”, ngài giải thích. “Việc đào tạo và chuẩn bị rất hữu ích. Bây giờ họ đã sẵn sàng với những lời cam kết hỗ trợ nhân đạo cho người dân của chúng tôi”.

Đức Hồng y đã nêu bật những nhu cầu cấp thiết nhất: “Họ rất cần nước, nước sạch và chăm sóc y tế, và những người bị thương cần được chăm sóc khẩn cấp. Họ cần thức ăn và nơi trú ẩn. Họ cần trở lại cuộc sống bình thường và tin tưởng vào bản thân và những người khác một lần nữa”.

Bất chấp mọi thứ, Đức Hồng y Bo đã chia sẻ một thông điệp hy vọng: “Cộng đồng Công giáo quốc tế đã cam kết hỗ trợ hết mình. Đức Thánh Cha Phanxicô là nguồn hỗ trợ tuyệt vời và chúng tôi vô cùng cảm động trước sự quan tâm mà Vatican thể hiện không chỉ bây giờ mà còn suốt những năm qua.”

Jos. Nguyễn Minh Sơn

Tác giả: