Bản tin phản hồi tin đồn về cử chỉ tay của Đức Giáo hoàng Lêô XIV

BẢN TIN PHẢN HỒI TIN ĐỒN VỀ CỬ CHỈ TAY CỦA ĐỨC GIÁO HOÀNG LÊÔ XIV

Trong những ngày gần đây, một số tài khoản mạng xã hội đã lan truyền tấm hình Đức Giáo hoàng Lêô XIV giơ tay với ba ngón (cái – trỏ – út) ngẩng lên, hai ngón giữa và áp út gập xuống. Một số bài đăng gán cho cử chỉ này là “dấu hiệu quỷ dữ”, gây hoang mang và chia rẽ giữa các tín hữu. Tuy nhiên, các chuyên gia ngôn ngữ ký hiệu khẳng định đây thực chất là ký hiệu “I Love You” (Tôi yêu bạn) trong Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ (ASL).

1. Ký hiệu “I Love You” là gì?

• Thành phần: Người ký hiệu mở bàn tay hướng ra ngoài, giữ ngón cái, ngón trỏ và ngón út thẳng, còn ngón giữa và ngón áp út gập vào lòng bàn tay.
• Ý nghĩa: Cử chỉ kết hợp ba ký tự I (ngón út), L (ngón trỏ và ngón cái tạo thành góc 90°) và Y (ngón cái và ngón út) của bảng chữ cái ASL để ghép thành cụm “I Love You”. Đây là cách bày tỏ tình yêu, sự thân thiện và lời chào tích cực, đặc biệt phổ biến trong cộng đồng khiếm thính. Wikipedia

Image

2. Phân biệt với “dấu sừng quỷ”

Một cử chỉ dễ gây nhầm lẫn là “sign of the horns” (dấu sừng) thường thấy trong văn hóa nhạc rock. Sự khác biệt chính:

Chỉ cần nhìn vị trí ngón cái là có thể nhận ra hai động tác hoàn toàn khác nhau. RedditWikipedia

3. Tin đồn sai lệch từng lặp lại nhiều lần

Các hãng kiểm chứng độc lập ghi nhận nhiều trường hợp ảnh Đức Giáo hoàng Phanxicô trước đây cũng bị gán nhãn “dấu quỷ dữ”, rồi được đính chính là ký hiệu “I Love You”. Do đó, tin đồn tương tự nhắm vào Đức Giáo hoàng Lêô XIV không phải là mới và đã được cộng đồng quốc tế bác bỏ. AFP Fact Check

4. Khuyến cáo của chuyên gia

• Ông Bill Vicars, giảng viên ASL tại Đại học California State (ASLU), khẳng định: “Cử chỉ ba ngón này là biểu tượng yêu thương; việc gập hay mở ngón cái quyết định hoàn toàn ý nghĩa của nó.”
• Hội Người Khiếm Thính Quốc tế kêu gọi công chúng “tôn trọng ngôn ngữ ký hiệu và tránh gán ghép tiêu cực, vì điều đó vô tình xúc phạm người điếc lẫn cộng đồng sử dụng ASL”.

5. Thông điệp từ Phòng Báo chí Tòa Thánh

Ông Matteo Bruni – Giám đốc Phòng Báo chí Tòa Thánh – cho biết: “Đức Thánh Cha thường dùng ký hiệu ‘I Love You’ để bày tỏ sự gần gũi với giới trẻ và người khiếm thính. Việc gán ghép ác ý hoàn toàn không có cơ sở.” (Thông cáo ngày 14‑05‑2025)

6. Lời khuyên dành cho người dùng mạng xã hội

1. Kiểm chứng nguồn gốc: Luôn tra cứu các trang kiểm chứng độc lập hoặc các cơ quan báo chí uy tín.
2. Chú ý bối cảnh: Một bức ảnh tĩnh không nói lên toàn bộ sự thật, đặc biệt khi cắt ghép.
3. Tránh chia sẻ cảm tính: Những tin đồn liên quan đến tín ngưỡng dễ gây chia rẽ; hãy dừng lại, kiểm chứng trước khi bấm “chia sẻ”.

Kết luận: Không có căn cứ nào cho thấy Đức Giáo hoàng Lêô XIV thực hiện “dấu hiệu quỷ dữ”. Bức hình gây tranh cãi thực chất ghi lại khoảnh khắc Ngài dùng ký hiệu “I Love You” – một cử chỉ thân thiện, khích lệ sự bao dung và yêu thương trong cộng đồng. Mọi thông tin khác đang lan truyền là sai sự thật và nên được gỡ bỏ hoặc đính chính kịp thời.

Lm. Anmai, CSsR