Bộ trưởng Ngoại giao Palestine: ‘Hòa bình là điều có thể và công lý khả thể chiến thắng’
Bộ trưởng Ngoại giao Palestine: ‘Hòa bình là điều có thể và công lý khả thể chiến thắng’
Một trong những điểm nhấn trong chuyến thăm Ý tuần này của Bà Varsen Aghabekian là cuộc gặp hôm thứ Hai với Quốc vụ khanh Tòa thánh, Đức Hồng y Pietro Parolin, và việc tăng cường hợp tác giữa Tòa thánh và Chính quyền Quốc gia Palestine, đặc biệt liên quan đến những vấn đề nhân đạo cấp bách.
Bà Aghabekian là Bộ trưởng Ngoại giao và Người nước ngoài của Chính quyền Quốc gia Palestine, và bà đã cùng với Đại sứ Palestine tại Tòa Thánh, Issa Kassissieh, đến Vatican, trong nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng nhân đạo đang diễn ra ở Gaza và Bờ Tây, bao gồm cả Đông Jerusalem.
Đức Hồng y Parolin được cho là đã bày tỏ mối quan ngại sâu sắc về tình hình, nhấn mạnh nhu cầu cấp thiết phải chấm dứt chiến tranh và cho phép viện trợ nhân đạo, đồng thời không quên mô tả cuộc chiến đang diễn ra là một thất bại đối với nhân loại.
Cùng với người đồng cấp Ý, Ông Antonio Tajani và những cơ quan chức năng khác của Ý, cùng với Đại sứ Palestine được chỉ định tại Ý, bà Mona Abu Amara, Bộ trưởng Ngoại giao Palestine cũng đã đến thăm một số trẻ vị thành niên Palestine đang điều trị tại Bệnh viện Umberto Primo ở Roma, Bệnh viện Nhi Bambino Gesù và Bệnh viện Gemelli của Vatican.
Trước khi lên đường, Bộ trưởng Aghabekian chia sẻ với Đài Phát thanh Vatican/Vatican News rằng mục đích chuyến thăm của bà đến những bệnh viện là “để thăm hỏi các em nhỏ và gia đình, để họ cảm thấy gần gũi hơn, rằng có ai đó thực sự quan tâm từ phía chúng tôi.”
Bà cho biết đây cũng là dịp để giới thiệu Đại sứ Abu Amara tốt hơn với những bệnh nhân đang được điều trị: “Bà ấy đã đến thăm họ, nhưng chúng tôi đã đề nghị sự phối hợp chặt chẽ hơn giữa Đại sứ quán và Bộ Ngoại giao trong những vấn đề liên quan đến bệnh nhân và gia đình của họ.”
“Chúng tôi đã đồng ý thiết lập mối liên kết chặt chẽ hơn để có sự phối hợp và theo dõi tốt hơn,” bà giải thích.
Bộ trưởng Aghabekian tiếp tục nói rằng Ý đã ứng phó với cuộc khủng hoảng và tình trạng khẩn cấp hiện nay “về mặt viện trợ nhân đạo, viện trợ lương thực và đưa bệnh nhân đến đây.”
Thừa nhận rằng mọi hành động đoàn kết đều có giá trị, bà nói: “Vẫn còn rất nhiều điều cần thiết từ tất cả mọi người, và những gì đang đến Gaza chỉ như muối bỏ bể.”
Lời chỉ thị đạo đức và luân lý của Đức Thánh Cha gửi đến thế giới
Về sự tham gia của Tòa Thánh ở các cấp độ khác nhau, Bộ trưởng cho biết điều này vô cùng quan trọng. Bà lưu ý rằng những lời của Đức Thánh Cha vang vọng khắp thế giới.
“Và điều này quan trọng như một thông điệp ủng hộ người Palestine,” cũng như đưa ra một “chỉ thị đạo đức và luân lý quan trọng cho thế giới về những gì cần phải làm trong một thế giới hỗn loạn,” bà nói.
Bộ trưởng khẳng định rằng “Những gì đang xảy ra là thảm họa ở Gaza và Bờ Tây, và nó cần phải chấm dứt. Chúng ta cần những lời như của Đức Giáo hoàng để định hướng cho chúng ta.”
“Những gì đang xảy ra là thảm họa, và chúng ta cần những lời như của Đức Giáo hoàng để định hướng.”
Bộ trưởng Aghabekian tiếp tục mô tả cuộc gặp của bà với Quốc vụ khanh Tòa Thánh, Đức Hồng y Parolin, là “một cuộc hội kiến rất tốt đẹp.”
“Chúng tôi đã thảo luận về tình hình ở Gaza, Bờ Tây, sự hiện diện của Kitô giáo, số lượng Kitô hữu đang giảm sút, sự kích động chống lại Kitô giáo, những gì cần phải làm, những gì có thể mang lại hòa bình cho khu vực, v.v…”
Chuyến công du ngoại giao
Chuyến thăm của Bộ trưởng Ngoại giao tới một số quốc gia là dịp để kêu gọi cộng đồng quốc tế “đứng lên vì điều đúng đắn.”
“Điều đúng đắn ngày nay là quyền tự quyết của người dân và luật pháp quốc tế,” bà tuyên bố, đồng thời cho biết thêm rằng tất cả những gì người Palestine yêu cầu là luật pháp quốc tế phải được tuân thủ.
“Người Palestine chỉ yêu cầu tuan theo luật pháp quốc tế và tuân thủ luật pháp quốc tế.”
“Bất kỳ quốc gia nào tuyên bố ủng hộ luật pháp quốc tế và nhân quyền đều phải tuân thủ luật pháp quốc tế đó mà không có tiêu chuẩn kép,” bà nói thêm, đồng thời lưu ý rằng “nếu điều này xảy ra ở nơi khác trên thế giới,” tất cả các quốc gia sẽ “tự đứng lên.”
Bộ trưởng cho biết, chúng tôi kỳ vọng cả thế giới sẽ nói rằng “‘Điều gì đúng thì vẫn đúng’ bất kể điều gì đang xảy ra hay ai đang làm gì.”
Chuyến thăm ngoại giao này, như đã đề cập, đã đưa Bộ trưởng Ngoại giao Aghabekian đến Slovenia, Croatia, Latvia và Lithuania trước khi đến Ý và San Marino. Bà giải thích, mục đích của chuyến thăm là “kêu gọi sự ủng hộ cho hoàn cảnh khó khăn của người Palestine, kêu gọi sự ủng hộ cho việc công nhận Palestine và tăng cường hỗ trợ nhân đạo.”
Về tình hình của những bệnh nhân Palestine đang được điều trị tại những bệnh viện ở đây, cả những người mắc bệnh mãn tính nghiêm trọng và những người bị thương trong chiến tranh, bà cho biết họ đang nhận được sự chăm sóc cần thiết, mặc dù một số trường hợp rất nguy kịch và một số bệnh nhân đã trải qua những ca giải phẫu rất khó khăn. Bà cho biết một số bệnh nhân đang hồi phục tốt, mặc dù cần thời gian để phục hồi và bình phục.
Bà cho biết Ý đã đưa được khoảng 181 trẻ em cùng với những trường hợp bệnh và gia đình của các em đến Ý bằng đường hàng không.
Hòa bình cho Trung Đông và thế giới
Bà đồng ý rằng điều cốt yếu là cộng đồng quốc tế không bao giờ được quên tầm quan trọng của hòa bình tại những vùng lãnh thổ Palestine đối với hòa bình ở Trung Đông nói chung và hòa bình thế giới.
“Sự chiếm đóng này và bất ổn mà sự chiếm đóng này gây ra không chỉ giới hạn ở vùng lãnh thổ bị chiếm đóng, mà còn lan sang những nước láng giềng, từ những nước láng giềng đến các thủ đô Âu châu và trên toàn thế giới,” bà lưu ý và nói thêm rằng “Nếu cộng đồng quốc tế thực sự mong muốn hòa bình trong khu vực, họ cần hiểu rằng chỉ bằng cách giải quyết và chấm dứt sự chiếm đóng của Israel trên đất Palestine, hòa bình mới đến.”
“Chỉ bằng cách chấm dứt sự chiếm đóng của Israel trên đất Palestine, hòa bình mới đến.”
Nếu không có điều đó, bà nói, “chúng ta sẽ tiếp tục có những vòng xoáy bạo lực, thậm chí có thể còn dữ dội hơn những gì chúng ta đang chứng kiến hôm nay.”
Khi chuẩn bị gặp gỡ các thành viên Liên đoàn Ả Rập, Bộ trưởng Aghabekian đã chỉ ra tầm quan trọng địa chính trị của họ và bày tỏ quan điểm rằng “ngày nay, người Ả Rập đoàn kết hơn bao giờ hết: Chúng ta đã thấy điều đó qua lập trường của họ, cả về mặt cá nhân lẫn tập thể, phản đối kế hoạch Riviera của Trump, phản đối việc di dời người Palestine.”
Hôm nay, bà nói, Ả Rập Xê Út, với sức mạnh tài chính và vị thế chiến lược của mình, đang dẫn đầu liên minh vì hòa bình tại Hội nghị Hòa bình ở Nữu Ước.
Đủ rồi
Kết thúc bài phát biểu, bà đưa ra lời kêu gọi khẩn thiết: “Hãy đứng về phía lẽ phải của lịch sử. Hòa bình là có thể và công lý có thể chiến thắng, nhưng điều đó đòi hỏi phải tôn trọng những quyền của người Palestine để họ có thể sống trong hòa bình và an ninh bên cạnh Nhà nước Israel.”
Đã đủ rồi, Bộ trưởng Ngoại giao Aghabekian nhấn mạnh, luật pháp quốc tế cần được tôn trọng, và sự chiếm đóng không thể kéo dài mãi mãi, bởi vì một dân tộc đang bị chiếm đóng, áp bức, nô dịch sẽ luôn đấu tranh, bất kể điều gì, để giành được tự do.
“Một dân tộc đang bị chiếm đóng, áp bức, khuất phục sẽ luôn đấu tranh, bất kể điều gì xảy ra, để giành tự do.”
Nguyễn Minh Sơn