Nhảy đến nội dung

Đức Giám mục Trung Quốc bị bắt vì cử hành Thánh lễ mừng Năm Thánh

Đức Giám mục Trung Quốc bị bắt vì cử hành Thánh lễ mừng Năm Thánh
 

Đức Giám mục Peter Shao Zhumin đã bị các đặc vụ của Phòng An ninh Quốc gia Trung Quốc bắt giữ vào sáng ngày 6 tháng Ba vì từ chối nộp khoản tiền phạt 200.000 nhân dân tệ, tương đương 27.000 Mỹ kim, vì đã cử hành Thánh lễ vào ngày 27 tháng Mười Hai, có sự tham dự của 200 người, nhân dịp khai mạc Năm Thánh. Đức Giám mục Shao, 61 tuổi, đã từ chối tham gia Giáo hội chính thức do đảng cộng sản Trung Quốc kiểm soát. Năm 2007, Đức Benedictô XVI đã bổ nhiệm ngài làm Giám mục Phó để kế nhiệm Đức Giám mục Vincenzo Zhu Wei-Fang, ngài đã qua đời vào tháng Chín năm 2016.

Thành phố Wenzhu có 1,42 triệu dân và khu vực đô thị của thành phố là 9,6 triệu dân, và nằm ở bờ biển đông nam Trung quốc, trên bờ nam của cửa sông Ou, được bao quanh bởi đồi núi, vì vậy thành phố này đã bị cô lập trong một thời gian dài. Nhiều cư dân đã di cư đến Âu châu và Hoa Kỳ. Chính quyền đã phạt Đức Giám mục Shao vì cáo buộc nài là cử hành Thánh lễ bất hợp pháp, theo điều 71 của Quy định về các vấn đề tôn giáo, và đại diện cho “một tội nghiêm trọng”. Đức Giám mục Shao đã từ chối khoản thanh toán vì các hoạt động của Giáo hội không vi phạm pháp luật. Theo Văn phòng An ninh Quốc gia, việc giam giữ sẽ bảo đảm an toàn cho ngài. Nơi ở của ngài không được biết và việc giam giữ ngài sẽ kéo dài. Vì ngài từ chối tham gia hiệp hội yêu nước, Chính quyền không chấp nhận Đức Giám mục Shao làm Giám mục Hiệu tòa và trông coi Tòa giám mục đang bỏ trống, ủng hộ Cha Ma Xianshi, một linh mục yêu nước, làm người lãnh đạo giáo phận. Đức Giám mục Shao đã phải chịu một số vụ bắt giữ; Giáo hội Ôn Châu được coi là bí mật và đã tổ chức một chiến dịch cầu nguyện để ủng hộ ngài.

Đức Giám mục Shao đã gửi một lá thư đến giáo phận vào ngày 25 tháng Hai, mời gọi các tín hữu cầu nguyện cho Đức Thánh Cha Phanxicô, đồng hành cùng ngài trong Thánh lễ và nguyện Kinh Mân Côi để Chúa nâng đỡ ngài bằng ân sủng của Người trong cơn bệnh. Điều đáng chú ý là Văn phòng An ninh Quốc gia và Sở Tôn giáo cũng đã can thiệp vào cuộc hành hương của hàng trăm người Công giáo, từ giáo xứ Cangnan thuộc thẩm quyền Ôn Châu, cấm họ rời đi. Mỗi Chúa Nhật, trong vài năm qua, cảnh sát mặc thường phục đã vào các nhà thờ của giáo phận Ôn Châu để ngăn chặn bất kỳ trẻ em hoặc thanh thiếu niên tham dự Thánh lễ. Gần đây, phòng An ninh Quốc gia đã phân công giám sát cho chính quyền địa phương trong những khu phố của giáo phận, canh gác các nhà thờ từ 7:00 giờ sáng đến trưa và còn ngăn cản các linh mục cử hành Thánh lễ.

Jos. Nguyễn Minh Sơn (chuyển dịch)

Tác giả: