Thơ Thứ Tư Tuần V Mùa TN Năm chẵn

PHÚC ÂM: Mc 7, 14-23

07/02/2018

Thứ Tư Tuần V Mùa Thường Niên Năm chẵn

Giê-su (Giêsu) phán bảo điều này,

Các con hãy nhớ điều hay trong đời.

Hãy nghe, hiểu rõ các lời,

Ta thường truyền dạy trong đời của con.

Không gì ở ngoài vào trong,

Làm cho ô uế tấm lòng của con.

Trái lại, từ tấm lòng son,

Phát ra những thứ mỏng dòn của ta.

Thứ này đã cố tỏa ra,

Làm cho ô uế đời ta trọn đời.

Có tai xin hãy nghe lời,

Và hãy suy nghĩ trọn đời của ta.

Lìa dân. Tất cả về nhà,

Môn đệ xin Chúa nói ra nghĩa gì.

Dụ ngôn ấy thật lâm li,

Các ngài không hiểu ý gì ở đây.

Chúa liền phán bảo lại ngay,

Các con mê muội thế này hay sao?

Những gì bên ngoài đi vào,

Không làm ô uế chỗ nào bên trong.

Tâm trí cứng cỏi không cong,

Nhưng vào bụng xấu tống ra bên ngoài.

Điều này Chúa dạy nhớ hoài,

Thức ăn đều sạch ở ngoài vào trong.

Bây giờ người phán thong dong,

Những gì ta có trong người mà ra.

Đó là ô uế trong ta,

Phát từ tâm trí trong ta ra ngoài.

Đó là tư tưởng lạc loài,

Dâm ô, trộm cắp, ngoại tình khắp nơi.

Tham lam, độc ác trong đời,

Giết người, xảo trá mọi nơi, mọi đàng.

Lăng loàn, ganh tị miên mang,

Kiêu căng, vu khống càng nhiều bao nhiêu.

Ngông cuồng, tư tưởng xấu nhiều,

Bấy nhiêu tất cả là điều xấu xa.

Cái đó trong người mà ra,

Làm cho ô uế người ta vô cùng.

Amen

PHS

====

PHÚC ÂM: Mc 7, 14-23

"Những gì từ con người ta xuất ra, đó là cái làm cho người ta ra ô uế".

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô.

Khi ấy, Chúa Giêsu lại gọi dân chúng mà bảo rằng: "Hết thảy hãy nghe và hiểu rõ lời Ta. Không có gì bên ngoài vào trong con người mà có thể làm cho họ ra ô uế. Chỉ có những gì từ con người ta xuất ra, chính những cái đó mới làm cho họ ra ô uế. Ai có tai để nghe thì hãy nghe".

Lúc Người lìa dân chúng mà về nhà, các môn đệ hỏi Người về ý nghĩa dụ ngôn ấy. Người liền bảo các ông: "Các con cũng mê muội như thế ư? Các con không hiểu rằng tất cả những gì từ bên ngoài vào trong con người không thể làm cho người ta ra ô uế được, vì những cái đó không vào trong tâm trí, nhưng vào bụng rồi xuất ra". Như vậy Người tuyên bố mọi của ăn đều sạch. Người lại phán: "Những gì ở trong người ta mà ra, đó là cái làm cho người ta ô uế. Vì từ bên trong, từ tâm trí người ta xuất phát những tư tưởng xấu, ngoại tình, dâm ô, giết người, trộm cắp, tham lam, độc ác, xảo trá, lăng loàn, ganh tị, vu khống, kiêu căng, ngông cuồng. Tất cả những sự xấu đó đều ở trong mà ra, và làm cho người ta ra ô uế".

Đó là lời Chúa.