Thông Điệp Về “Việc Bảo Vệ Ngôi Nhà Chung”

T7, 07/12/2024 - 01:07
Lm Phan Văn Lợi

ĐỨC GIÁO HOÀNG PHANXICÔ

LAUDATO SI’

THÔNG ĐIỆP VỀ “VIỆC BẢO VỆ NGÔI NHÀ CHUNG”

Linh mục Phêrô Phan Văn Lợi dịch

từ bản tiếng Pháp của Vatican.va

MỤC LỤC

Không gì trong thế giới này lại chẳng quan trọng đối với chúng ta .................................................. trang 06

Liên kết bởi cùng một âu lo ................................... 09

Thánh Phanxicô thành Assidi ................................ 10

Lời kêu gọi của tôi .................................................. 12

Chương một

Cái đang xảy ra trong ngôi nhà chúng ta

I- Ô nhiễm và biến đổi khí hậu .............................. 16

- Ô nhiễm, rác rưởi và văn hóa thải bỏ .................. 16

- Khí hậu như tài sản chung ................................... 17

II- Vấn đề “nước” ................................................... 20

III- Việc mất sự đa dạng sinh học .......................... 22

IV- Hủy hoại phẩm chất nhân sinh và suy thoái xã hội ............................................................................ 27

V- Bất bình đẳng khắp hành tinh .......................... 29

VI- Sự yếu ớt của các phản ứng ............................. 33

VII- Những ý kiến khác biệt .................................. 36

Chương hai

Tin mừng của việc sáng tạo

I- Ánh sáng do niềm tin mang đến ......................... 38

II- Sự khôn ngoan của các trình thuật kinh thánh 39

III- Mầu nhiệm của vũ trụ ..................................... 46

IV- Sứ điệp của từng thụ tạo trong sự hài hòa của toàn thể sáng tạo ..................................................... 50

V- Một sự hiệp thông hoàn vũ ............................... 53

VI- Của cải là để dùng chung ................................ 55

VII- Cái nhìn của Đức Giêsu .................................. 56

Chương ba

Gốc rễ nhân loại của cuộc khủng hoảng sinh thái

I- Công nghệ : khả năng sáng tạo và quyền lực .... 59

II- Toàn cầu hóa mô hình kỹ trị ............................. 61

III- Cơn khủng hoảng và các hậu quả của thuyết quy nhân tân thời .......................................................... 66

- Thuyết duy tương đối thực tiễn ........................... 69

- Cần phải bảo vệ lao động ..................................... 71

- Canh tân sinh học từ việc nghiên cứu ................. 74

Chương bốn

Một sinh thái học toàn vẹn

I- Sinh thái học môi trường, kinh tế và xã hội ........... 79

II- Sinh thái học văn hóa .......................................... 82

III- Sinh thái học của đời sống hằng ngày ................. 84

IV- Nguyên tắc công ích ........................................... 88

V- Sự công bằng giữa các thế hệ .............................. 89

Chương năm

Vài nét định hướng và hoạt động

I- Cuộc đối thoại về môi trường trong chính trị quốc tế .................................................................................. 92

II- Cuộc đối thoại nhắm đến những chính sách quốc gia và địa phương mới .................................................... 97

III- Đối thoại & minh bạch trong các tiến trình ra quyết định 101

IV- Chính trị và kinh tế trong cuộc đối thoại vì sự viên mãn của con người ................................................. 104

V- Các tôn giáo trong cuộc đối thoại với các khoa học ................................................................................ 109

Chương sáu

Giáo dục và linh đạo môi sinh

I- Tin vào một kiểu sống khác ................................ 112

II- Giáo dục cho 1 sự liên kết giữa nhân loại và môi trường..................................................................... 114

III- Hoán cải môi sinh học ...................................... 118

IV- Niềm vui và an bình ......................................... 121

V- Tình yêu dân sự và chính trị .............................. 124

VI- Những dấu chỉ bí tích và sự nghỉ ngơi để cử hành ................................................................................ 126

VII- Thiên Chúa Ba Ngôi và tương quan giữa các thụ tạo ................................................................................ 129

VIII- Nữ vương của mọi tạo vật ............................. 131

IX- Bên kia mặt trời ............................................... 132

Lời kinh cho trái đất chúng ta ................................. 133

Lời kinh của Kitô hữu cùng với tạo vật ................... 134

Chú thích ................................................................ 136

Thông Điệp Về “Việc Bảo Vệ Ngôi Nhà Chung”

Nội dung liên quan